1. Անորոշ դերբայի նախավերջին վանկում համր e կամ é ունեցող բայերում այդ հնչյունները հաջորդ վանկի համր e -ից առաջ փոխվում են è -ի (օր՝ céder – je cède , je cèderai ). é -ն պահպանվում է futur simple -ում և conditionnel -ում ( օր՝ répéter - je répète , բայց je répéterai ):
2. Անորոշ դերբայում cer -ով ավարտվող բայերում a -ից ,o -ից առաջ c -ն փոխվում է ç -ի ( avancer - j'avançais, nous avançons ):
3. Անորոշ դերբայում ger -ով ավարտվող բայերում g-ից հետո a-ից, օ -ից առաջ ավելանում է e ( օր՝ manger - je mangeais, nous mangeons ):
4. a) Անորոշ դերբայում eler,eter վերջավորություն ունեցող բայերում l, t բաղաձայնները կրկնապատկվում են համր e -ից առաջ ( appeler - j'appelle, jeter - je jette ):
b) Որոշ բայեր այդ կանոնին չեն հետևում և նրանցում l, t բաղաձայններին նախորդող e -ն նույն դեպքերում փոխվում է è -ի. դրանք են՝ acheter, agneler, bégueter, celer, ciseler, congeler, corseter, crocheter, déceler, dégeler, démanteler, écarteler, fureter, geler, haleter, harceler, marteler,modeler,peler,racheter,receler,regeler (օր`acheter - j'achète ):
5. a) Անորոշ դերբայում yer վերջավորություն ունեցող բայերում համր e -ից առաջ y -ը փոխվում է i -ի ( օր՝ essuyer, j'essuie ):
b) Անորոշ դերբայում ayer վերջավորություն ունեցող բայերը համր e-ից առաջ կարող են պահպանել y-ը կամ այն փոխել i-ի ( օր՝ payer - je paie, je paye):
c) Անորոշ դերբայում eyer վերջավորություն ունեցող բայերը բոլոր ձևերում պահպանում են y -ը ( օր՝ grasseyer, je grasseye, nous grasseyions):
|