| Վիճակագրություն |
Онлайн ընդհանուր: 1 հյուրեր 1 օգտվողներ: 0 |
|
Գլխավոր էջ » franseren.do.am
Ներկան սկսած՝ depuis,il y a... que, cela (ça) fait... que.
- Depuis combien de temps habites-tu à Nice?
- —J’habite à Nice depuis trois ans.
- Depuis quand travaillez-vous chez L’Oréa l?
- —Je travaille chez L’Oréal depuis trois mois.
- Il y a com
...
Читать дальше »
|
1.Նկարագրել շարունակական գործողություններ :
- Valérie parle à son ami Ludovic.
- Il regarde les étoiles dans le ciel.
2.Արտահայտում է մոտ ապագայում:
- Il part demain soir.
- On parle de cela en fin de semaine.
3.
...
Читать дальше »
|
-e + -l + -er : l տառը գրվում է երկու անգամ épeler -> épelle :Միայն nous-ի,vous-ի դեբքում չի փոխվում:
|
-é + բաղաձայն հնչյուն + -er (-é ակսանտ էգյու) բաղաձայնի դեբքում փոխվում է (-è ակսանտ գղավ)-ի :Օրինակ՝ répéter -> répète :
...
Читать дальше »
|
-e + բաղաձայն հնչյուն + -er (-è ակսանտ գղավ) գրվում է բաղաձայնի դեբքում օրինակ՝ acheter -> achète :Միայն nous-ի,vous-ի դեբքում չի փոխվում:
j’achète ես գնել եմ (օրինակ ՝ կոնֆետ,և այլն...)
|
-ger վերջավորություն voyager (-g-) տառին ավելանում է (-ge-)հետո ավելանում օ սա միայն nous-ի ժամանակ է:ժ տառը փափուկ արտասանելու համար:
|
-cer վերջավորություն prononcer (-c-) տառը փոխվում է (-ç-) սա միայն nous-ի ժամանակ է:Ս տառը փափուկ արտասանելու համար:
je prononce ես արտասանում եմ tu prononces դու արտասանում ես
|
1) Առաջին խումբ -er վերջավորություն:-er վերջավորության դեբքում parler -> parl + (-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent)
je ...-e tu ...-es il/elle ...-e nous ...-ons
|
Այս ժամանակը համարվում է բաղադրյալ ժամանակ։Հայերենում համապատասխանում է սահմանային եղանակի անցյալ կատարմանը կամ վաղակատար, ներկա ժամանակաձևին և թարգմանվում է այսպես ՝ նայեցի, գրեցիր, կարդացինք, կարդացել ենք և այլն։ Ֆրանսերենում այն կազմվում է երկու օժանդակ avoir և être օժանդակ բայերի օգնությամբ։ Ինչպես նաև խոնարհվող բայերի հարակատար դերբայներով avoir և être խոնարհում են ներկա ժամանակով։ Ի՞նչ բան է հարակատար դերբայը։ 1.խմբի բայերը, որոնք ունեն - er վերջավորությունը, հարակատար դերբայում կորցնում են վերջավորությունը, (er) և դրա փոխարեն ստանում են. é։ chanter-chanté
|
Ուղիղ Tout droit (տուտ դղուա) |
- Արտահայտում է գործողության ուղղություն, շարժում դեպի որևէ նպատակակետ.
le coup le jeta à terre- հարվածը նրան գետին տապալեց pénétrer au cœur des choses par la réflexion- մտքով իրերի խորքը ներթափանցել
|
1. Անորոշ դերբայի նախավերջին վանկում համր e կամ é ունեցող բայերում այդ հնչյունները հաջորդ վանկի համր e -ից առաջ փոխվում են è -ի (օր՝ céder – je cède , je cèderai ). é -ն պահպանվում է futur simple -ում և conditionnel -ում ( օր՝ répéter - je répète , բայց je répéterai ):
|
Un moment (ըն մոման) Մեկ վայրկյան
Attendez ici (ատանդե իսի) Սպասեք
|
soixante-dix (սուասանտ դիս) 70
soixante et onze (սուսանտ է օնզ) 71
soixante-douze (սուասանտ դուզ) 72
soixante-treize (սուասանտ տղեզ) 73
soixante-quatorze &nbs
...
Читать дальше »
|
trente (տղանտ) 30
trente et un (տղանտ է ըն) 31
trente-deux (տղանտ դյո) 32
trente-trois
...
Читать дальше »
|
Numéros (նոմեղո) թվեր
zèro (զեղօ) 0
|
Quand? (քան) Ե՞րբ
Où? (ու) Որտե՞ղ
|
je (ժը) ես
tu (տյու) դու (ոչ պաշտոնական)
vous (վու) դուք (պաշտոնական)
il &
...
Читать дальше »
|
S’il vous plaît (սիլ վու պլե) Խնդրում եմ
Merci (մեղսի) Շնորհակալություն
...
Читать дальше »
|
Parlez lentement (պաղլե լանտաման) Խոսեք դանդաղ
Je ne comprends pas (ժը նը կոմպղան պա) Ես չեմ հասկանում
|
Parlez-vous anglais? (պաղլե վու անգլե) խոսում եք անգլերեն
Oui,un peu (ուի,ըն պյո) այո,մի քիչ
oui (ուի) այո
non &nbs
...
Читать дальше »
|
Bonjour (բոնժուղ) բարև ձեզ,բարի օր,բարի լույս
Bonsoir (բոնսուաղ) բարի երեկո
Bonne nuit (բոն նյուի)
...
Читать дальше »
|
a (ա) ունի
papa (պապա) հայրիկ
la balle (լա բալ) գնդակ
la prune (լա
...
Читать дальше »
|
Je m'appelle Camille Sagan. Je suis écolière. Je suis en troisième. Voici la photo de ma famille. C'est ma mère. Elle s'appelle Lucie. Elle travaille à l'école. Elle est institutrice. C'est mon père. IL s'appelle Victor. Il est docteur. C'est mon frère. Il est écolier. C'est ma sœur. Ma sœur est petite. Elle a cinq ans. Elle ne va pas
...
Читать дальше »
|
je m'appelle... (ժը մապել...) իմ անունն է...
tu t'appelles... (տյու տապել...) քո անունն է...
il s'appelle...
...
Читать дальше »
|
je vais (ժը վէ) ես գնում եմ
tu vas (տյու վա) դու գնում ես
il va
...
Читать дальше »
|
je suis (ժը սյուի) ես եմ
tu es (տյու է) դու ես
il est &nbs
...
Читать дальше »
|
j'aime (ժէմ) ես սիրում եմ
tu aimes (տյու էմե) դու սիրում ես
il aime (իլ էմ) նա սիրում է
...
Читать дальше »
|
je chante (ժը շանտ) ես երգում եմ
tu chantes (տյու շանտե) դու երգում ես
il chante (իլ շանտ) նա երգում է
...
Читать дальше »
|
je danse (ժը դանս) ես պարում եմ
tu danses (տյու դանսե) դու պարում ես
il danse
...
Читать дальше »
|
je mange (ժը մանժ) ես ուտում եմ
tu manges (տյու մանժե) դու ուտում ես
il mange (իլ մանժ) նա ուտում է
...
Читать дальше »
|
je parle (ժը պաղլը) ես խոսում եմ
tu parles (տյու պաղլե) դու խոսում ես
il parle
...
Читать дальше »
|
1) Bonjour!
(բոնժուղ)
Բարի օր
2) Bonsoir!
(բոնսուաղ)
Բարի երեկո
3) Enchanté / Enchantée!
(անշանտե)
Հաճելի է ծանոթանալ:
4) Quel âge as-
...
Читать дальше »
|
1) Bonjour! Comment vas-tu?
(բոնժուղ,կոման վա տյու)
Բարև,Ինչպես ես:
2) Bien,merci
(բիեն, մեղսի)
լավ,շնորհակալություն
...
Читать дальше »
|
ch ( շ )
qu ( ք )
au ( օ )
ou ( ու )
oi ( ուա )
eau ( օ )
ai ( է )
on ( օն )
ph ( ֆ )
...
Читать дальше »
|
majuscule - (մաժիսկյուլ) - մեծատառ
minuscule - (մինիսկյուլ) - փոքրատառ
Aa ( Ա մաժիսկյուլ, ա մինիսկյուլ,տառը բառերի մեջ արտասանվում է ա)
...
Читать дальше »
|
ձուկ la poisson լա պուասոն
մի տուփ թեյ un paquet de thé ըն պաքե դը տե
կարագ la beurre լա բյող
|
ամրագոտիները attachez vos ատաշե վո սենտյուղ
կապեք ceintures
չծխե´լ non fumeurs! նոն ֆյումեյող
|
սպորտով զբաղվել faire du sport ֆեղ դյու սպողտ
թենիսի խաղահրապարակ court de tennis կուղ դը տենիս
գոլֆի մարզադաշտ terrain de golf տեղեն դը գոլֆ
ո’ր թիմերն են խաղում quelles sont les équipes? քել սոն լը զեքիպ
|
bonjour et bienvenue
(բոնժուղ Է բիենվնյու)
բարի օր և բարի գալուստ
je m’appelle ...
(ժը մապել…)
իմ անունն է…
|
Ինչպե՛ս եք comment allez-vous? կոման տալե վու
Ինչպե՛ս են comment ça va? կոման սա վա
գործերը
Շնորհակալ merci, ça va մեղսի,սա վա
եմ,լավ
...
Читать дальше »
|
ամերիկացի amèricain(e) ամեղիքըն (քեն)
անգլիացի anglais(e) անգլե(զ)
ավստրալացի australien(ne) օսթղալիըն(են)
|
Օգնեցե՛ք au secours! օ սքուղ
Հեռացե՛ք allez vous-en! ալե վուզան
Հանգի՛ստ թո- laissez-moi լեսե մուա
Դիտումներ: 3922 |
Ավելացրեց: karinka1446 |
Ամսաթիվ: 15.01.2014
|
|
|
|
